스트릿 스마트 썸네일형 리스트형 재치있는 노 잉글리쉬! 어느 중국인 아들이 샌프란시스코에서 차를 타고 아버지를 방문하러 뉴욕에 왔다. 아들은 영어를 못하는 아버지에게 "차를 갖고 나가시면 안됩니다."고 하였다. 아버지는 "알았다."고 해놓고 아들이 자는 동안 차를 갖고 나갔다. 하지 말라고 하는데 시도 하는 아버지는 뭔가 좀 생각(?) 있는 사람인가? 스피드를 너무 밟아서 경찰이 차를 세웠다. 영어를 못하는 아버지가 뭐라고 해야할지를 생각했다. "속력을 내서 미안한데 다음엔 절대로 속력을 내지 않겠다."고 말을 해야 할텐데 어떻게 해야할지 몰라 이렇게 말했다고 한다. "Sorry Today, No sorry Tomorrow" 경찰이 이 말을 알아 듣고 이렇게 대답했다. "No sorry Forever!" 영어(말)란 바로 이런 것이다. 말은 쉬워야 상대방이 .. 더보기 이전 1 다음
