본문 바로가기

호흡과 섹스

날마다 섹스하는 그라지


그라지에 차를 넣는 모습은 마치 섹스를 할 때 삽입하는 모습 같다.

퇴근하고 돌아온 남편은 차고 문을 자동으로 올린다.
차는 차고 안으로 쑤욱 들어간다.



섹시한 음악도 좋다.



남편 왈 "내 차고엔 내 차만 넣을 수 있다는 거."

아주 의기 양양하다.

그러나 미국에 와서 길을 지나다 보니

비어 있는 상점 유리창에는 이렇게 씌여 있다.

available


이 가게는 '비어 있어서 언제든지 들어올 수 있다(입점이 가능하다).


available : able to be used or obtained; at someone's disposal
• (of a person) not otherwise occupied; free to do something
• not currently involved in a sexual or romantic relationship 






우리말에 우리의 생활모습이 들어 있듯이 미국인들이 쓰는 용어나 생활용품 등에는 그들의 행동문화가 베어 있다.
모든 것을 소유해야 하는 우리의 사고방식과 다르게 살아가고 있는 것을 여러 측면에서 보고 느낄 수가 있다.


이 그라지가 열리고 닫히는 것(위에 올린 움직이는 그라지)을 들여다보면 신기하기만 했다.
와우~

여자: 문(그라지 도어)은 천천히 아주 천천히 올라간다.
남자: 그런데 퇴근한 차는 참지 못하고 급히 들어가고 싶어서 안달을 한다.
그런 감정까지 다 가져가라!


아파트의 지하 주차장에 차를 넣을 때는 이런 맛이 덜하다.
항상 열려있는 그라지는 들어가고 나가는데 별 재미가 없다.
이런 상상을 하고 주차장을 들어가고 나와보라.

출근하는 당신,
퇴근시간을 기다리게 될거야!




여기서 잠시 호흡에 대해 이야기 하려고 한다.
위에 그라지 도어가 올라가는 모습과 차가 움직이는 모습을 들여다 보자.
사물이 움직인다는 것은 호흡을 한다는 것이다.
움직인다=호흡을 한다.
우리에게 보이는 사물에 생명(호흡)을 넣어 주는 것이다.
나는 자동으로 올라가는 그라지 도어와 위에 올리는 음악에 흥분한다.
그 이유는 가만히 있는 나는 이 동적이 것들에 의해서 숨쉬게 되기 때문이다.
무엇이든 호흡과 결부시키는 내 논리, 이해가 가지 않을 수 있다.

답답한 상황에서 숨이 꽉 막히는 상황이 오는 어느날, 여기 와서 이것들을 좀 들여다 보라.
결국 내가 무엇을 말하는지 생각하게 될거야.



이번엔 영어발음(소리)으로 availablegarage을 알아보자.



이렇게 익히는 단어와 소리는 잃어버릴 수 없지?
건투를 빈다.







오래전에 올린 글 중에 재미있는 이야기들이 많이 숨어 있네요.
업데이트는 지금 하는 일과 병행해야 하므로 시간이 많이 걸립니다.
왜냐하면 저의 생각과 관점 등을 그림과 사진으로 업데이트하는 것이기 때문입니다.
저처럼 외로운 분들이 와서 외로움을 윗트로 극복하는 시간을 만들고 싶습니다.

2012. 11











posted by 써니의 뉴욕노트 & 잭스피킹 호흡영어